المنجي بوسنينة
145
موسوعة أعلام العلماء والأدباء العرب والمسلمين
أوصاف مملكة الفلامنك ) . ويبدأ كتاب « الفتح الرحماني » في هذا المخطوط بالورقة 348 وأولها : « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ * نَصْرٌ مِنَ اللَّهِ وَفَتْحٌ قَرِيبٌ . الحمد للّه الذي أنزل على نبيه وجاهدوا في سبيل اللّه حق جهاده ، والصلوات الزاكيات والتسليمات الوافيات على أشرف أولي العزم والجهاد وعلى آله الذين هم سيوف قواضب لقطع عروق العناد وبعد . . . إلخ » ؛ وكتاب « الفتح الرحماني في طرز الدولة العثماني » يحتوي على وصف جغرافية الأقاليم التابعة للدولة العثمانية والمتاخمة لها في قارات : أوروبا ، وآسيا ، وإفريقيا ، في وقت المؤلف . مثل ما ورد في ورقة رقم 351 أ ؛ فقد تحدث عن المجر وألمانيا في فصل بعنوان : « فصل در بيان ممالك بحار هونغاريا وألمان يعني جرمانيا » . وفي ورقة 352 ب تحدث عن المغرب وموريتانيا في فصل بعنوان : « در بيان مملكة مراكش ، ومملكة ماوروتانا ومملكة فاس » . وفي ورقة 392 أتحدث بالتفصيل عن جغرافية مصر . وهكذا تناول أبو بكر بن بهرام بالدراسة جميع أقاليم الدولة العثمانية . وهذا الكتاب يعد مرجعا موسوعيا في الجغرافية السياسية والطبيعية والبشرية لهذه الأقاليم ؛ 2 - كتاب نصرت الإسلام والسرور في تحرير أطلس مايور : وهو مخطوط ، منه نسخة في دار الكتب المصرية بالقاهرة ، في تسعة أجزاء في مجلد مضغوط بالذهب ، وعنوانها كالتالي : « نصرت الإسلام والسرور في تحرير كتاب أطلس مايور في الجغرافية » . تأليف ويلهلم جون بلاو الهولندي J . Blaeu Wilhelm ترجمة : أبي بكر بن بهرام الدمشقي المتوفى سنة 1102 ه ، فرغ من الترجمة سنة 1096 ه . وأول الموجود منه « بين أرباب علماء الهيئة . . . إلخ » ؛ وهذه النسخة في مجلد مضغوط بالذهب ، الصفحة الأولى مجدولة ومحلاة بالذهب والمداد الأخضر والباقي بالأحمر والأرزق بقلم عادي بدون تاريخ في 465 ورقة مسطرتها 23 سطرا في 26 * 5 ، 16 سم بها أوراق بيضاء في مواضع متعددة ، وهي محفوظة تحت رقم 122 - م تاريخ تركي ( مكتبة مصطفى فاضل ) . ورقم الميكروفلم : 61288 ؛ وهو شرح وترجمة لكتاب « الأطلس الكبير « Atlas Major للعلامة الهولندي W . J . Blaeu ( 1571 - 1638 م ) الذي نال رواجا كبيرا في أروبا في ذلك العصر . يعد هذا العمل إسهاما كبيرا في تطوير وتأسيس علم الجغرافيا الحديثة كما ظهر في أوروبا في ذلك الوقت . وتوسع أبو بكر بن بهرام في فروع شتّى من الجغرافيا مثل الجغرافيا الطبيعية والسياسية والاجتماعية والاقتصادية والبشرية وغيرها ، واعتمد على الصور والخرئط الجغرافية الحديثة ؛ 3 - ترجمة قطعة جغرافيا في أوصاف مملكة الفلمنك : مخطوط ، منه نسخة في دار الكتب المصرية بالقاهرة بخط أبي بكر بن بهرام نفسه ، وبياناتها كالتالي : « ترجمة قطعة جغرافيا في أوصاف مملكة الفلمنك . تأليف حضرة الفاضل أبي بكر أفندي بن بهرام . في مجلد واحد أوله بعد البسملة : در بيان مملكت . . . » ، وهي محفوظة تحت رقم 94 تاريخ تركي - م ( مكتبة مصطفى فاضل ) ، وعدد أوراقها 554 مقاس 21 * 15 سم وهي مصورة على ميكروفيلم برقم 59734 ، ومعها